quinta-feira, 9 de abril de 2009

Horaires

Le printemps arrive!

Vive le beau temps!
"Le printemps est la saison qui suit l'hiver, avant les vacances d'été, et elle est généralement associée à la relance de la flore terrestre et de la faune." Cette définition, qui peut se trouver sur Internet, vient à la rencontre de ce que nous avons à vous proposer avec l'arrivée du printemps: le parcours Infante D. Pedro!

Il s'agit d'un parcours parfait pour cette saison!

Il y a de l’art, l’Art Nouveau à côté des bâtiments bien plus anciens, du XVIIe siècle, il y a la couleur, les carreaux que nous découvrons, mais ce n'est pas tout ... alors on vous laisse ici un échantillon!







Aveiro et de l'argile

La "pierre "d’Aveiro n'est pas la pierre vraiment dite. C’est le bouge, un mauvais matériel, poreux et friable, un mélange de bruts de chaux, de sable et de boue, ce qui pose de graves problèmes de conservation et de réutilisation des anciens bâtiments. Avec les bouges ont été bâtis, pendant des siècles, les murs, les maisons des pauvres de la ville et de la campagne, et même les maisons des familles riches. Les toits étaient de «tuile de tuyau», produite dans de nombreuses poteries de la région. Des tuiles artisanales qui ont résisté, pendant des décennies, à la production industrielle de tuiles de Marseille. Manquant la pierre, il y avait l’argile. Partout il y a de l’argile. On ne peut pas penser à Aveiro sans argile. Sans potiers. Sans carreaux. Sans couleur. Beaucoup de couleur. L'âme d'Aveiro a l’argile dans ses entrailles.

AVEIRO, VILLE D'EAU, SEL, ARGILE ET LUMIÈRE
Manuel Ferreira Rodrigues

Parcours de la poterie

Parmi les nombreuses poteries qui ont donné nom à la ville d'Aveiro comme une terre de la céramique, la poterie Felice, qu’on visite sur ce parcours, c’est l'une des dernières, peut-être la dernière, à travailler de manière artisanale tous les types d'argile, comme l'argile blanche, la rouge et la noire, avec de procédés qui remontent à des temps anciens.
Cicerone se propose, sur ce parcours, de monter/découvrir ces artisans, sur leur lieu de travail, pendant qu’ils sont en train de créer des pièces qui enchantent tout le monde, par la rapidité et la légèreté des mouvements. De la terre crue, les sages mains créent, avec des mouvements précis, moulent la matière première, jusqu'à ce qu'elle devienne une pièce, soit elle utilitaire ou décorative.

Et ... pourquoi ne pas mettre la main à l’œuvre? Ou dans l'argile? Asseyez-vous près de l'une des roues et, en suivant les conseils du maître, essayez! Il n'y a rien de mieux! C'est thérapeutique!







À la découverte des boulangères et au-delà ...



La boulangère immortalisée!



Le Pain et le Carnaval ...



Vas-y Leonor! Tu es capable!!!!!!!!!!!



N'avons-nous pas dit!!??!!



Paula a également essayé! Elle s’est débrouillée!



Le jeu de la « Burra ».(le jeu de l’ânesse)



La Burra (L’ânesse)!



Le Carnaval était encore loin... mais quand on l’aime... c’est ainsi ...

À la découverte des boulangères et au-delà ...

Nous avons fait plus un ami




Elle y va dans le four!!


Quelle bonne mine ! N'est-ce pas?


Un projet spécial

Le 26 décembre 2004, le Sri Lanka a été l'une des victimes du Tsunami qui a dévasté l'Asie et l'Afrique.

En octobre 2008, le Cefipsi a procuré, avec la collaboration de nombreuses entités et des entreprises portugaises, l'arrivée d'un groupe de filles et de leurs enseignantes au Portugal, en vue de l'achèvement de la thérapie initiée par Cefipsi peu de temps après la tragédie.

Pendant le séjour à Aveiro, nous avons eu le plaisir de les accompagner pendant deux jours. Ce furent des moments particuliers, desquels on montre quelques photos.








quarta-feira, 8 de abril de 2009

Les premières expériences



Les premiers clients


Peu de temps après avoir commencé à travailler, nous avons eu nos premiers clients, directement venus du Brésil.

Ce fut une expérience très intéressante de partage et d'amitié.

Nous attendons votre retour cette année.

Nos contacts

Téléphone / Fax: (+351) 234 094 074


Courrier électronique: geral@o-cicerone-tour.com


www.o-cicerone-tour.com


Portable: (+351) 91 485 45 30 / (+351) 91 485 45 95 / (+351) 91 485 45 78


Bureau: 6, Rue Trindade Coelho - Salle D
3800 - 273 Aveiro - PORTUGAL

Nos itinéraires

On fait parcours en Aveiro et Ílhavo.

Route Beira Mar
Route Carmo Barrocas
Route 5 Bicas
Route Alboi Troncalhada
Route Alboi Universidade
Route Infante D. Pedro

Route Cidade de Ílhavo
Route Vista Alegre
Route des Boulangers

Présentacion de l'enterprise


Qui sommes-nous?

Nous sommes une entreprise, jeune et dynamique, avec l’envie de vous permettre de vivre des expériences uniques.
Étant située dans une région à grand potentiel touristique, nous voulons, avec notre entreprise, contribuer à la diffusion de son patrimoine.
Que ce soit en famille ou en groupe, nous voulons que votre moment de plaisir soit mémorable!
Détendez-vous à chaque instant parce que nous sommes votre cicérone/guide!
Sentez-vous accompagné!


Que faisons-nous?
Nous créons des parcours/des voyages à la mesure du client.
Nous cherchons offrir des expériences uniques.
Nous faisons la promotion de services de qualité à ceux qui nous cherchent.